Wir Männer schaffen Ordnung

Passend zum Thema „Ronda“ fand ich jetzt einen Text auf Facebook, den ein DJ aus Toronto („El Espejero“ alias Igor) veröffentlicht hat. Es handelt sich um ein Interview mit einem internationalen Tangostar:

„Javier Rodriguez über Navigation und Teamwork

Freund oder Mannschaftskollege zu sein ist nicht dasselbe. Ab dem Moment, wo man den Rand der Tanzfläche überschreitet, gibt es keine Freundschaft. Darf ich mit dir zusammenstoßen, wenn wir Freunde sind? Natürlich nicht! Wenn du ein Auto mit hoher Geschwindigkeit fährst, möchtest du nicht mit irgendjemand zusammenstoßen. Und was tust du, um Unfälle zu vermeiden? (Javier blickt sich wiederholt um.) Du arbeitest in einem Team, mit dem anderen Kerl am Steuer seines schönen Autos da drüben, und noch einem weiteren Typ dort drüben.

Wenn ich vorwärts gehe und meine Partnerin führe, muss ich in Kontakt mit dem anderen Jungen sein, der seine Lady vor mir führt, weil meine Dame zwischen ihm und mir ist. Und der Typ, der hinter mir geht, muss in Kontakt mit mir sein, da seine Frau zwischen mir und ihm ist. Auf diese Weise beschütze ich nicht nur meine Partnerin, sondern ebenso seine. Und der Kerl vor mir beschützt meine Frau zusammen mit mir.

Genau so wurde Tango auf solchen Milongas wie ‚Regine' und ‚El Beso' getanzt. Da konnten einige hundert Leute sein, und sie berührten sich nur mit dem Stoff ihrer Jacketts. Jeder stoppte vor der Kollision, um das Gefühl und die Atmosphäre zwischen dir und deiner Tänzerin zu bewahren. Jeder würde seine eigenen Empfindungen opfern, um die Empfindungen des anderen Paares nicht zu zerstören.

Man kam aufs Parkett und geriet einfach in Panik, weil jeder andere Mann über dir stand wie ein Riese. Natürlich rede ich nur über ihre Energie, in Wirklichkeit mochte das ein sehr alter Mann sein, den der leichteste Windhauch umwarf. Aber sie sahen dich mit dem Ausdruck an: ‚Berühre mich und du wirst es für den Rest deines armseligen Lebens bereuen. Ich schneide dir dein Bein ab, und du wirst unfähig sein, es zu verhindern.' (Javier lacht.)

Die Hauptidee der Tangohaltung ist es, deine Dame mit vielfachen Schutzschichten  zu umgeben. Ich beschütze sie mit meinem Rücken, meiner Hand, meinem Ellbogen, meiner anderen Hand und dem anderen Ellbogen. Daher wird es sich der andere Typ zweimal überlegen, und wenn er mich tatsächlich rempelt (weil Unfälle halt passieren), wird er auf jemanden treffen, der sowohl aktiv wie präsent ist.

Wenn ich beim Tanzen keine Ellbogen habe, werde ich im Moment der Kollision weggestoßen. In diesem Fall würde er nichts fühlen, und du würdest sagen: ‚Es ist in Ordnung, kein Problem.'

Was meinst du mit ‚kein Problem‘? Ich war am Tanzen, war im Himmel, und du kamst und hast mich gerempelt? In meinen Augen bist du ein Schwachkopf, der auf die Tanzfläche kam und komplett die Notwendigkeit ignorierte, in Kontakt mit den anderen Jungs zu sein.

Und die Mädchen… sie träumen, sie sind in einer anderen Welt. Sie denken an graziöse Fußbewegungen, müssen auf die Musik hören, deinem Körper folgen. Sie sind in sich versunken, haben keine Möglichkeit, sich selbst zu wehren. Es sind wir, die Männer, welche die Ordnung schaffen und erhalten.“    

(aus einem Interview mit Pepa Palazon)

Quelle:

https://www.facebook.com/el.espejero/posts/2042540355958975

Dieser Artikel fand große Aufmerksamkeit, die Kommentare sind durchwegs positiv. Ein Beispiel:

„Ich hoffe aufrichtig, dass die Lehrer das mitnehmen und diesen Codigo von der ersten Stunde an lehren und ihn auf den Milongas durchsetzen. Kürzlich gab es einen ‚Lehrer‘, der ankündigte, dass du, solange du dich auf der Tanzfläche amüsierst, alles tun kannst, was du willst. Unnötig zu sagen, dass ich nicht länger irgendeinen Respekt vor diesem Lehrer habe noch beabsichtige, Unterricht zu nehmen oder an seinen Milongas teilzunehmen.“

Texte dieser Machart werden offenbar immer mehr üblich. Einleitend gibt es meist einige Trivialitäten zum Gesellschaftstanz, welche höchstens noch in Argentinien unbekannt sein könnten. Anschließend kippt das Ganze dann zu einer testosterondünstenden Balzplatz-Beschreibung, welche nicht nur Primaten-Forscher tief beeindrucken dürfte.

Das Frauenbild solcher Machwerke ist wahrhaft gruselig: Das schwache, inaktive, verträumte Weibchen, welches nur durch den männlichen Schutz eine Überlebenschance hat. Dass weibliche Wesen inzwischen (außer in machen arabischen Staaten) sogar selber den Führerschein machen und ein Konto eröffnen können, scheint in dieser Trümmerwüste verstaubter Macho-Reliquien noch nicht angekommen zu sein.

Nein, beim besten Willen (den ich nicht einmal habe): Das ist nicht meine Welt. Glücklicherweise kenne ich genügend Tänzerinnen, welche selbstständig mit einer Kraft und Dynamik tanzen, bei der ich froh bin, altersbedingt noch halbwegs mitzukommen. Schutz brauchen die überhaupt nicht – sie passen ebenso auf mich auf, wenn ich auf Kollisionskurs sein sollte. Und nein, das ist alles andere als unweiblich. Jedenfalls für mich.

Herr Rodriguez darf das anders sehen und gerne seine Kokon-Lieseln übers Parkett dirigieren. Er muss nicht befürchten, dass ich ihm dafür etwas abschneide. Und zum Thema „Ordnung schaffende Männer“ werde ich nun keine Berichte von Frauen über herumliegende schmutzige Socken zitieren…

Ein anderes Interview (bei dem der Tangostar deutlich mehr Kreide auf der Stimmritze hat) findet sich hier:

http://www.tangauta.net/javier-rodriguez-eng/

Und er darf hier gerne noch vortanzen. Das macht er ja nicht schlecht – fallweise sogar mit ziemlich hohen Beinen und einer durchaus aktiven Partnerin. Und ja, ich weiß: Das ist natürlich nur Showtanz…